Skip to content
06/02/2011 / bashoasia

تحديثات التوتير لـ JYP NATION


110131 JOO Twitter :

110131 JOO’s Twitter  뿅!!! 촬영장에서 대기중인데 차안에 있으니 하늘을 보면 봄같아요>_<설 연휴엔 날씨가 풀린다고 하니 다행이군요! 오늘은 Dream High하는날~~^^ Bbyong!!! I’m waiting on set and I’m in the car and the sky looks like spring>_<It’s good that the weather is getting better during the Lunar New Year break! Today is a Dream High filming day~~^^

“Bbyong!!! أنا في انتظار المجموعة وأنا في السيارة وتبدو السماء مثل الربيع>_<إنه لأمر جيد أن يتحسن الطقس خلال عطلة السنة القمرية الجديدة! اليوم هو يوم تصوير Dream High~ ~ ^ ^ ”

110131 Minjae’s Twitter :

110131 Minjae’s Twitter  지나가다가 만난 찬성잡는 페이 ㅋㅋ Fei catching Chansungie who was passing by keke  that is Fei on a bus advertisement for Freestyle Football~

” Fei تصطاد Chansungie الذي كان مارا كيكي ”

هادي صورة لـفاي على الباص لاعلان لكرة القدم حرة ^^

110131 Kwon’s Twitter :

110131 Kwon’s Twitter  Baby Kwon.우리 엄마 말씀으론 애기때부터 남다른 패션감각 스키니와 하이탑. 사실 응아 해서 창피해하는 포즈래요..ㅎㅎ Baby Kwon.Our mom says that I had special fashion sense since I was little with my skinnies and high-tops. The truth is that it’s apparently the pose I made when I pooped and was embarrassed..ㅎㅎ  view in high-res (:

” Baby Kwon ” << فيه كلام كتبو بس مالقيت ترجمة ^^

110131 San E’s Twitter :

110131 San E’s Twitter  오버클래스!!! 오늘 재미진다 ㅋㅋ Overclass!!! Today is fun keke

” اليوم هو ممتعة كيكي ”

110131 Bang Sihyuk’s Twitter :

110131 Bang Sihyuk’s Twitter  MBC에서 몽땅이랑 위탄 촬영하면서 간만에 권이랑 설정샷! 위탄끝나구 이제 뮤비현장으로 고고씽~ 빅히트 총출동 ㅋㅋㅋ A fixed shot with Kwonnie at MBC while filming All My Love and Star Audition! After Star Audition gogossing to the MV set~ Big Hit full force kekeke

 110131 Bang Sihyuk’s Twitter  MBC에서 몽땅이랑 위탄 촬영하면서 간만에 권이랑 설정샷! 위탄끝나구 이제 뮤비현장으로 고고씽~ 빅히트 총출동 ㅋㅋㅋ A fixed shot with Kwonnie at MBC while filming All My Love and Star Audition! After Star Audition gogossing to the MV set~ Big Hit full force kekek

” لقطة ثابتة مع Kwonnie في ام بي سي أثناء تصويرAll My Love و Star Audition ! بعد Star Audition ساذهب لـ وضع MV ~ وBig Hit كاملة القوة كيكيكي ”

<< الا مايعرف هالرجل هو الملحن لاغاني 2AM وهو كمان يقولون انو هو الملحن الخاص بشركة Big Hit

110201 JYP’s Twitter :

110201 JYP’s Twitter  Dream High 9ep. finally showing da kids what real dance is!

 110201 JYP’s Twitter  Dream High 9ep. finally showing da kids what real dance is!

” Dream High الحلقة 9 .  وأخيرا عرض الرقص da الاطفال ما الرقص الحقيقي هو!! ”

110202 Taecyeon’s Twitter :

110202 Taecyeon’s Twitter  버스인증샷!! 촬영차 타고있답니당~ Bus confirmation shot!! I’m riding the filming car~

110202 Chansung’s Twitter :

110202 Chansung’s Twitter  옹슬이형과 스키장!! 몇시간후 집으루 들어갑니당 흐힛ㅋ 오랜만에 즐거워용^^ Skiing with Ongseulie-hyung!! Going home in a few hours huhee ke I had fun for the first time in awhile^^

” التزلج مع Ongseulie هيونج !! سنذهب الى المنزل في غضون ساعات قليلة كه  لقد استمتعت لاول مرة منذ فترة قصيرة^^ ”

110202 Seulong’s Twitter :

110202 Seulong’s Twitter  히히 오후까지열심히타고가겠뜸  heehee we’ll go in the afternoon after skiing well

“heehee سنذهب في فترة ما بعد الظهر بعد التزلج جيدا ”
110203 Wooyoung’s Twitter :

110203 Wooyoung’s Twitter view in high-res (:

110202 Jeon Amin’s Twitter :

110202 Jeon Amin’s Twitter  안녕라세요. 주대기양 과 전대기군 입니다. 새해 복 많이 받으 시 옵 니다. Hello. This is JOO and Jeon. I hope you all have luck for the new year.

” مرحبا. هذا هو JOO و Jeon. أتمنى لكم جميعا حظا للعام الجديد”

110202 Kwon’s Twitter :

110202 Kwon’s Twitter  34시간째 촬영중 와우 I’ve been filming for 34 hours now wow  view in high-res (:

” لقد تم تصوير لمدة 34 ساعة الآن وااو ”

110203 JYP’s Twitter :

110203 JYP’s Twitter  My music on no.1,2,3. Thank u so much!!  

” موسيقاي رقم 1,2,3. شكرا لكم كثيرا !!”

110203 JOO’s Twitter :

110203 JOO’s Twitter  가족들과 함께 따뜻하고 행복한 설날 마무리 하세요! 저는 기린예고 친구들과 학교에서 설날을..보낼거에요^^..흐흐 올해엔 작년보다 훨씬 행복할거에요 모두! End your Lunar New Year warmly and happily with your family! I am..going to spend the Lunar New Year with my Kirin Arts High School friends at school^^..huhu Everyone will be much happier this year than last year!

” نهاية السنة القمرية الجديدة الخاص بك بحرارة وسعادة مع عائلتك! وانا ذاهبة .. لقضاء رأس السنة القمرية الجديدة مع اصدقائي في Kirin Arts High School ^^ الجميع سوف يكون أكثر سعادة من هذا العام مقارنة بالعام الماضي! ”

110203 Jinwoon’s Twitter :

110203 Jinwoon’s Twitter  오랜만에 가족들과 지하철에&gt;_&lt; 역시 명절엔 대중교통이 짱인거같아요^^ 즐거운 설연휴 되세요!!^^ With my family for the first time in awhile on the subway&gt;_&lt; I think public transportation is jjang during the holidays^^ Have a happy Lunar New Year!!^^

“مع عائلتي لأول مرة من فترة قصيرة على مترو الانفاق >_< اعتقد أن وسائل النقل العام هي الافضل خلال العطلات ^^ عطلة سعيدة في السنة القمرية الجديدة !!^^ ”

110203 Seulong’s Twitter :

110203 Seulong’s Twitter  내가 그리이뻐하던 사촌동생 채민이가 이만큼컸다ㅋ중2란다…징그러운넘 형말도잘듣는다ㅋ잘생겼죠?ㅋ My cousin Chaeminnie that I used to care for so much has grown so much ke he’s in his 2nd year of middle school…he even listens well to the disgusting hyung ke Isn’t he good looking?ke

” ابن عمي Chaeminnie نما كثيرا كيكه هو في السن الثانية من المدرسة المتوسطة ..يجب ان يستمع جيدا لهيونغ كيكه اليس هو حسن المظهر ؟كيكي ”

110203 Kwon’s Twitter :

110203 Kwon’s Twitter  행주원 이랑 고기먹고 이제 몽땅내사랑 본방사수 해야지!!&gt;_&lt; Ate meat with LuckJuwon and now it’s time to go watch All My Love!!&gt;_&lt;  view in high-res (:

“أكل اللحوم مع LuckJuwon والآن حان الوقت للذهاب لمشاهدة  My Love !!>_< ”

110204 Suzy’s Twitter :

110204 Suzy’s Twitter  다소곳 숮 Polite Suj

110203 Fei’s Weibo : << توتير فاي الصيني

110203 Fei’s Weibo  @missA佳 你个小、、 生日快乐!虽然你在家 我们不能帮你过生日 !你看你多爽 在家有家人陪你过 回宿舍有我们!幸福哟你! 我会一直在你身边的!爱你! @missAJia You little„ happy birthday! Even though you’re at home and we can’t help you celebrate! You’re so lucky, at home you can celebrate with your family and at the dorm you have us! You must be happy! I’ll always be at your side! Love you! translation cr. to taeccondition

” @ missAJia أنت صغيرة “عيد ميلاد سعيد! حتى لو كنت في المنزل ونحن لا نستطيع مساعدتك في احتفال! كنتي محظوظة جدا، في المنزل يمكنك احتفال مع عائلتك ! يجب أن تكون سعيدة! سأكون دائما في الجانب الخاص بك! أحبك! ”

110203 Jia’s Weibo :

110203 Jia’s Weibo  生日哪能不送上照片呢?!哈哈~~~~没有去过特别的生日!有那么多的祝福!太温暖了!还收到了姐妹们的电话~太高兴了!想你们! How can you not upload pictures on birthdays? Haha~~~~I never celebrated so specially before! So much happiness! Very warm! I even received phone calls from my sisters~ I’m so happy! I miss you guys! translation cr. to taeccondition

“كيف يمكنك عدم تحميل الصور على أعياد الميلاد؟ هاها ~ ~ ~ ~ لم أكن احتفل خصيصا لذلك من قبل! هناك الكثير من السعادة! وجدا دافئة! وصلتني حتى المكالمات الهاتفية من أخواتي ~ انا سعيدة للغاية! افتقدكم  يا رفاقي! ”

110203 Joo Younghoon’s Twitter :

110203 Joo Younghoon’s Twitter  지금 드라마 드림하이에 작곡가 선생님으로 출연해서 촬영중입니다 담주 화요일 11회를 기대하시라~ I’m filming right now as a music composer teacher in the drama Dream High. Look forward to episode 11 next Tuesday~  view in high-res (:

“أنا بتصوير الآن باعتباري معلم الموسيقى الملحن في الدراما Dream High. نتطلع إلى يوم الثلاثاء القادم حلقة 11 ~ ”

110203 Joo Younghoon’s Twitter  드림하이 촬영중 우영,수지,아이유,은정,주 와 함께 With Wooyoung,Suzy,IU,Eunjung,JOO during Dream High filming  view in high-res (:

110203 Joo Younghoon’s Twitter   드림하이 촬영중 우영,수지,아이유,은정,주 와 함께 With Wooyoung,Suzy,IU,Eunjung,JOO during Dream High filming   view in high-res (:

” مع Wooyoung و Suzy وIU و Eunjung وJOO خلال تصوير Dream High ”

110204 JOO’s Twitter :

110204 JOO’s Twitter  Good Morning~&gt;_&lt; 오늘두 백희 은졍언니와 샵에서 함께 시작한 하루 !’-’ 쪼아용: D~ 즐거운 휴일 보내세요 여러분! Good Morning~&gt;_&lt; Again, started today with Baekhee Eunjung-unnie at the hair salon!’-’ I like: D~ Have a good break everyone!

” صباح الخير ~>_< مجددا بدات مع  Baekhee Eunjung اوني في صالون الشعر !’-’ أحب : D ~ هل لديك الجميع استراحة جيدة! ”

110204 Kwon’s Twitter :

110204 Kwon’s Twitter  몰래 장보기 ~~ 크크크 Buying groceries secretly ~~ kekeke

“الشراء من البقالة سرا ~ ~ kekeke ”

110204 Chansung’s Twitter :

110204 Chansung’s Twitter  쿠니형이 내가 좋아하는 맥스웰처럼 나왔다고 보여준 사진이다.. 참 스펙타클한 하루가 될꺼같다..^^ This is a picture that Khunnie-hyung showed me saying that I look like Maxwell who I like.. I think today will be a spectacular day..^^

هذه هي الصورة التي Khunnie هيونج أظهر لي القول إنني تبدو ماكسويل الذي أحب.. وأعتقد أن اليوم سيكون يوما مذهلة.. ^ ^

110205 Lee Youngil’s Twitter

هذه هي الصورة التي التقطه Khunnie هيونج وأظهر لي بالقول إنني ابدو كـ Maxwell الذي أحب.. وأعتقد أن اليوم سيكون يوما مذهلة.. ^ ^ “

110204 Kwon’s Twitter :

110204 Kwon’s Twitter  나는 슬이 삼촌이에요..ㅋㅋ I’m Seulie’s uncle..keke

 110204 Kwon’s Twitter  나는 슬이 삼촌이에요..ㅋㅋ I’m Seulie’s uncle..keke

” انا عم Seulie .. كيكي “

110204 Seulong’s Twitter :

110204 Seulong’s Twitter  헬스장 신입생제아누나진호형한테스파르타교육받는중ㅋㅋ저뒤엔 쿤이 ㅋ Our gym’s new student Jea-noona is learning sparta from Jinho-hyung keke Khunnie is in the back ke

” في الصالة الرياضية لدينا شخص جديد Jea نونا هي تتعلم الرياضة من Jinho هيونغ كيكي Khunnie هو سيرجع كيكي “

Jea هي اظن عضوة بروان ايد قيرز ^^

110204 Chansung’s Twitter :

110204 Chansung’s Twitter  ㅋㅋ헬스하구 숙소들어갑니다!! 헤헤ㅋ^^ keke going back to the dorm after health!! hehe ke^^

“كيكي العودة الى النوم بعد الصحة! هاها ^ ^ كه “

110204 Suzy’s Twitter :

110204 Suzy’s Twitter  분명히 넷이같이찍었는데..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미안해요 아정언니,인성오빠,삼동오빠 ㅇㅣ기적인 혬..ㅇㅅㅇ We honestly took a picture of all four of us together..kekekekekeke Sorry Ahjung-unnie,Insung-oppa,Samdong-oppa. Hyem is selfish..  view in high-res (:

” بصراحة اخذنا صورة من كل اربعة من بيننا.. كيكيكيكيكيكيكي عذرا Ahjung اوني و Insung اوبا وSamdong اوبا . Hyem عمل اناني “

110204 Chansung’s Twitter :

110204 Chansung’s Twitter  대학로에서 연극 Woman in black보고 밥 먹으러 왔습니다!!너무 재밌구요 심리 스릴러입니다! 보는 내내 연출에 대해서 감탄을 금치 못했습니다!ㅠ After watching the play Woman in black I came to eat!!It is so fun and a mental thriller! The whole time while I was watching I couldn’t stop being amazed at the production!ㅠ

” بعد مشاهدة لعب المرأة بالأسود جئت لتناول الطعام! ومن ذلك متعة والإثارة العقلية! يتم عن دهشتها طوال الوقت بينما كنت اشاهد لم أتمكن من التوقف عند الإنتاج! “

110204 Seulong’s Twitter :

110204 Seulong’s Twitter  쿤이랑찬성이랑 카페에앉아서 수다떤다ㅋ 남자들수다가 더 무섭다는걸느낀당 Sitting in a cafe and chatting with Khunnie and Chansungie ke I can feel that men’s chats are more scary

” جالسا في المقهى واتحدث مع Khunnie وChansungie كه أستطيع أن أشعر بأن الدردشات الرجال أكثر مخيف “

110204 JOO’s Twitter :

110204 JOO’s Twitter  배고픈 아정과 고헴:-) 밥쮸우우우 세요~~~~근뎅….소세지 맛있었다 ^_^;;;;; 오잉?ㅋㅋㅋㅋㅋ Hungry Ahjung and GoHyem:-) Give us fooood~~~~But…the sausage tasted good ^_^;;;;; Oing?kekekekeke

“الجوعى Ahjung و GoHyem 🙂 اعطونا الطعااااااااام  ~~~~ ولكن .. تذوق النقائق جيدة ^_^;;;;; Oing؟ كيكيكيكي “

110205 Wooyoung’s Twitter :

110205 Wooyoung’s Twitter  삼청동에서 처음으로 차한잔. ^^ A cup of tea for the first time in Samchungdong. ^^

“كوب من الشاي لأول مرة في Samchungdong. ^ ^ “

110205 Wooyoung’s Twitter

110206 Changmin’s Twitter :

110206 Changmin’s Twitter  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 꽃대신 마이크를 든 남자 ㅋ 아우~ 적나라한 ㅋㅋ kekekekekekekeke A man holding a mic instead of a flower ke Oww~ naked keke

“كيكيكيكيكي رجل يمسك مايكروفون بدلا من زهرة كه Oww~ عاريا كيكي “

110205 Lee Youngil’s Twitter :

110205 Lee Youngil’s Twitter  두달전 일본나고야에서 우영이촬영ㅋ모든지열심히하는 우영이ㅋ Wooyoungie filming two months ago in Japan Nagoya ke Wooyoungie who works so hard at everything ke

“تصوير Wooyoungie قبل شهرين في اليابان ناغويا كه . Wooyoungie منظمة الصحة العالمية يعمل بجد في كل شيء ”

“Wooyoungie يلعب حولها في ناغويا اليابان بعد الانتهاء من تصوير Dream High كيكي شجرة nihaera كيكي ”

 

“لدينا Manjjoo اللطيفة في السوق خلال التصوير في ناغويا اليابان! شكرا لاهتمامك لعيد ميلادي ^ ^ ”

110204 Fei’s Weibo : << توتير فاي الصيني

110204 Fei’s Weibo  小时候一回农村老家 这个姐姐一定是我最好的玩伴!如今都嫁人了解大女儿7岁!这次回家我就一个劲惊讶 谁谁谁订婚了 结婚了 生小孩了!我就在想我呢? 哇! 不!!!!!! Returning to my rural home as a child. This older sister was my best friend! Now she’s married and has a 7 year old daughter! The moment I got home I was so surprised, who got engaged, who got married, who had kids! I was thinking, what about me? Whaa! No!!!!!! cr. to taeccondition for translation

“العودة إلى بيتي في الريف في مرحلة الطفولة. وكانت هذا شقيقتي الأكبر سنا أفضل صديق لي! والآن متزوجة ولديها ابنة من العمر 7 سنوات! وكانت لحظة وصول الى المنزل فوجئت بذلك، مخطوبة، ثم تزوجت , وعندها اطفال! كنت أفكر، ماذا عني؟ Whaa! لا!!!!!! ”

110204 Fei’s Weibo  好久都没照全家福了!记得上一次照是我初中的时候!我妈笑死了,还选背景照相!海南真的好,过年可以穿到短袖!照完相,我说我弟:你怎么这么扮酷!他说:屁啦,我是困了 你刚没看到我打哈欠吗?真的是!哎哟哟 你还想骗过你老姐的火眼金睛吗? Haven’t taken a family photo for so long! I remember the last time was when I was in junior high. My mom laughed so much, and even picked the background. Hainan is really nice, you can wear short sleeves during the New Year! After we took the picture, I said to my brother: Why are you pretending to be cool! He said: Pfft, I was sleepy, did you not see me yawn? Really! Aiyoyo you want to cheat my gold eyes of fire is that it? cr. to taeccondition for translation

لم نتاخذ صورة لـ الأسرة لفترة طويلة! أتذكر آخر مرة عندما كنت في الاعدادية. ضحكت أمي كثيرا، واختارت حتى الخلفية. هاينان هو لطيف جدا، يمكنك ارتداء أكمام قصيرة خلال السنة الجديدة! بعد اخذنا صورة، قلت لأخي : لماذا تتظاهر لتكون باردا! وقال : Pfft، كنت نعسان، أنت لم تراني التثاؤب؟ حقا! Aiyoyo تريد خداع عيني الذهبية لاطلاق النار هو أنه؟ “

Reklamlar

12 Yorum

Yorum Yapın
  1. 2pm soul / Şub 6 2011 8:20 AM

    هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
    يااااااااااااااااااااااااالبهم يهبلووووووووووووووووووووووووووووووونننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننن
    فديتهممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
    ياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااعثللللللللللللللللللللللللللللللللللههههههههههههههههههههههمممممممممممممممممممممممم
    ~ :D~ :D~ :D~ :D~ :D~ :D~ 😀

  2. tatoo / Şub 6 2011 12:28 PM

    يا حلاتهم كلهم
    عساهم دوم يكتبون بتويتر
    و ما يقطعون =)

  3. ♥♥♥ LORE ♥♥♥ / Şub 6 2011 12:33 PM

    قبل كول شي وويونغ ليش انت عبيط شكلك بتذوق الكف بس ابعد عن البنات @.@ خخخخخخخخخ
    جيا وشلها هذي تجي صالة رياضة عيالنا خلصو صالات الرياضة يعني> *.*
    هههههههههههههه ^^
    جو كوان يا حليلك ^^
    كوني وشتان وااااااااااااه انتم خبلين الصراحه
    جي واي بي ^^ عفوا ههههههههههه ^,^
    ميس اي من زمان عن جمعتكم اذا الميلاد يجمعكم سو كل يوم عيد ميلاد ^^

    • ♥♥♥ LORE ♥♥♥ / Şub 6 2011 12:34 PM

      اي جونهو بعد ماكو غيرك يعلمها خلصو المدربين يعني > ههههههههههههاي
      ثلاثة كفوف ويونغ وجيا وحونهو هع ^^

  4. jang toni chan / Şub 6 2011 1:47 PM

    يآآآآآآآآآآآآآآىلببببببببببببببببببببببببآهم ق1 ق1

    وويونغ هالشهر كثير نزل صور هههههههههههه

  5. asma / Şub 6 2011 2:27 PM

    أهم شي البيبي المصور مع جوكون كيووووووووووووت

  6. memo / Şub 6 2011 3:23 PM

    هههههههههههههههههه هههههههههه
    يالببببببببببببببببببببببيه يهبببلون
    انتوووووووا احلى شيء وقسم
    خخخخ تشانسونق الله يرجك انت وشعرك ههه
    من جد ان شاء الله ماينقطعوا عننا وكل مره يكتوبوا

  7. twixx / Şub 6 2011 4:58 PM

    واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااع بصييييييييييييييييييييييييييح
    جنهو لو شفتك قسسم اشوووووووووووووتك كللهم كتبوووووووووووووواا ما عدا هواا لييييييش يعني طييب ليييه
    مااا يحسس فييناا ابببدننن ادري ادري انك رح تكتب بيوم ميلاد تشاان سوونق دامك ما كتبت للحيين T^T
    JYP NATION 4 EVER <33333

  8. الروز الأحمر / Şub 6 2011 8:54 PM

    واااااااااااااااااااااااااو التحديثات مره حلوه
    مشكوررررررررررررررررررررررره حيل ياقلبي تسلمين
    كونه كيف 34 ساعه ؟؟
    تعبوك

  9. mno0onh / Şub 7 2011 1:13 AM

    ياحبي لهم والله كلهم واحشيني

    اما شوشه تشششان هههههههههههههههههههههههه خطيييييييييره

  10. jojo / Şub 7 2011 5:22 PM

    فاااااااااااااااي تجنننننننننننننننننن هالببببببببببببنت
    جيااااااااااااا 3> 3> 3>
    تشان سؤال وش تبي تسوي فينا ؟؟!!!
    صوررررتك تجننن ياحقيييييييييييير
    تحديثاااتهم رهيييييييييييبه
    جي واي بي نيشن فايتينق

  11. wAFA.. / Şub 8 2011 4:29 AM

    هههههههههههههههههههههههههههه آآي آآي آآي يآآبطني >>من الضحك

    قبل كل شئ تشآآن آآنت وشعرك منوو آلي ضآآحك عليك وخربوو وآآنت نآآيم هههههه فقعت ضحك عليه لآ وكمآن حاط فيوونكهـ لونهآآ سمآآوي يعني اني حلو ههههههههههههههههههههههههههههه

    آية وكلب كوني شفتها آآنا في التوتير حقو ملآلآلآبس كلبو زي جكيت بطل درآآما الحديقه السرية
    هههههههههه والكلب مسكين هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

    ولا هذك الولد الي يقول انا عمو آآنا مآآصدقت ألآلآ لمن شفت آآلشبهـ طقه منووو

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

%d blogcu bunu beğendi: